With plans to double his production footprint in the next year, Mann’s studio redefines how creator-driven companies meet online demand ...