Ubisoft previously announced that it was working with Tencent on a new subsidiary focused on its biggest games. Now that offshoot has a name: Vantage Studios.