It's easy to add Spotify music to your Instagram story, though doing so requires access to both apps.

To add music to your Facebook story, you'll need to use Facebook's "Music" menu, which will let you select from a library of ...