You can connect your Mac computer to a projector for giving presentations or hooking up a home-theater system. Here's what you need to know.